首页成语词典帮倒忙帮倒忙的意思
bāngdàománg

帮倒忙



帮倒忙

意思解释

基本解释指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。

出处浩然《艳阳天》第94章:“无形中,你们是帮倒忙,往我马之悦这边儿赶人哪!”

例子宗璞《南渡记》第五章:“这样的骚扰对百姓来说,只能是帮倒忙,只能使日本人更用高压手段。”


基础信息

拼音bāng dào máng

注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ

繁体幫倒忙

感情帮倒忙是中性词。

用法作谓语、宾语、定语;用于处事。

英语be more of a hindrance than a help

俄语оказáть медвéжью услугу

日语迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする

德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen

法语gêner plus que d'aider


字义分解


更多成语的意思解释


※ 帮倒忙的意思解释、帮倒忙是什么意思由野途办公提供。

相关成语


成语 解释
吠影吠声 吠:狗叫;影:身影;影子。一条狗看见生人叫起来;很多狗听到叫声也跟着叫起来。比喻不察真情;跟着别人后面盲目附和。
一本正经 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。
强取豪夺 凭强力或权势夺取。
经文纬武 治理国家的本领,文的武的都具备。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
沟满壕平 形容饱满。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
到此为止 以这里为界限。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
留恋不舍 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。