鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 大名鼎鼎(意思解释)
- 所作所为(意思解释)
- 齐头并进(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 暴发户(意思解释)
- 苦思冥想(意思解释)
- 遗形藏志(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 举贤任能(意思解释)
- 源源不断(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 忠臣不事二君，贞女不更二夫(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由野途办公提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 薪贵于桂 | 薪：柴草；桂：桂木。形容物价飞涨。 |
| 苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
| 空空荡荡 | 形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉。 |
| 路遥知马力，日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干净利索。 |
| 反求诸己 | 诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 色飞眉舞 | 色：脸色，表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |