火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 此一时彼一时(意思解释)
- 月明千里(意思解释)
- 踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫(意思解释)
- 嘘寒问暖(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 当仁不让(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 仇人相见，分外眼红(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 化鸱为凤(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由野途办公提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 度外之人 | 度外：心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 定时炸弹 | 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。 |
| 扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去；室内干干净净；不留任何东西。后比喻全部家产都被处理；连人也被赶出家门。 |
| 防患于未然 | 患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 气充志骄 | 谓心满意得，骄傲自大。 |
| 香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |
| 存而不议 | 存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。 |
| 大惑不解 | 惑：疑惑迷乱；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑；想不通；不可理解。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 成竹在胸 | 成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 一哄而起 | 喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。 |
| 悲不自胜 | 胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。 |
| 光怪陆离 | 光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 豁然开朗 | 豁然：开阔敞亮的样子；开朗：地方开阔；光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅。 |