也罢


拼音yě bà
注音一ㄝˇ ㄅㄚˋ

繁体也罷
词性助词

也罢

词语解释

也罢[ yě bà ]

⒈  两个或几个连用,表示不以所列举的情况为条件。

运砖也罢,整地也罢,保证超额完成任务。

whether…or…;

也罢[ yě bà ]

⒈  也就算了;罢了。表示只好如此或有容忍之意。

也罢,你既然决定了,就照你的想法去办吧!

all right;

引证解释

⒈  助词。罢了,算了。

元 王实甫 《西厢记》第一本第一折:“小生便不往京师去应举也罢。”

⒉  助词。连用时,表示不以某种情况为条件。

《红楼梦》第一〇五回:“大凡一个人,有也罢,没也罢,总要受得富贵,耐得贫贱才好呢。”
《老残游记》第十七回:“将来任凭你送人也罢,择配也罢,你就有了主权,我也不遭声气。”
柳青 《创业史》第一部第三章:“不管人们羡慕也罢,嫉妒也罢,暗恨也罢, 郭世富 却由租种这四十八亩稻地,创立了自己的家业。”

国语辞典

也罢[ yě bà ]

⒈  只得如此,算了。

元·王实甫《西厢记·第一本·第一折》:「『十年不识君王面,始信婵娟解误人。』小生便不往京师去应举也罢。」
《儒林外史·第七回》:「如今也罢,我也告一个假,同你回去,丧葬之费数百金,也在我家里替你应用,这事才好。」

⒉  也好。表示对事情或然情况的认同。

《红楼梦·第四二回》:「好也罢,歹也罢,带了家去,你们街坊邻舍看著也热闹些。」

分字解释


※ "也罢"的意思解释、也罢是什么意思由野途办公汉语词典查词提供。

造句


1.不被人所了解的人是孤独的,尽管身边围绕着万千朋友也罢,若没一个人能走进你的心里,你就似颗漂浮在浩瀚宇宙中的小行星。所以古语有云"得一知己难于上青天",于是伯牙没了子期就绝了弦,我没了你就绝了爱。

2.你在我身边也好,在天边也罢,想到世界的角落有一个你,觉得整个世界也变得温柔安定了。

3.纵使娶她,也不过是个小妾,过个三五年,还不是弃若敝屣,那样的生活有意义吗?荣华富贵也好,锦衣玉食也罢,端的还不是行尸走肉。

4.罢了,你说的倒也是在理,也罢,孺子可教也,笨鸟先飞这个道理想必你们也懂,要谨记,国无法不立,人无礼不立。

5.居然想当艺术家—这意思,不是想当谁、谁想当,却说出一种价值观:人生一世,低头上班也好,亿万资产也罢,到了你看清楚、想明白,似乎还是活色生香有滋有味当个艺术家最自由、最浪漫、最潇洒。

6.这个女人为了什么**签证,为了什么钱,就可以如此随意的出卖自己身体,算是**也好,自作自受也罢,好歹那还是她的自由。

7.你在我身边也好,在天边也罢,想到世界的角落有一个你,觉得整个世界也变得温柔安定了。顾城

8.说是疯狂也罢,愚顽也好,为了忘却而自欺欺人的借口张皇失措地也掩盖不了那些燃烧着的挣扎不可避免地在我的生命里留下的这样那样的痕迹。

9.或许是那样的。但不管怎样,就每天实际生活来说都没多大区别的——为活下来也罢,为死去也罢,做的事大体相同。

10.科学不是可以不劳而获的诚然,在科学上除了汗流满面是没有其他获得的方法的;热情也罢,幻想也罢,以整个身心去渴望也罢,都不能代替劳动。赫尔岑