首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由野途办公提供。

相关成语


成语 解释
支支吾吾 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐,含混躲闪。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
穷途潦倒 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。
长夜之饮 指通宵宴饮。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。