敢怒而不敢言

意思解释

基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁，胸中愤怒不敢吐露。

出处唐杜牧《阿房宫赋》：“使天下之人，不敢言而敢怒。”

例子李忠见鲁达凶猛，敢怒而不敢言，只得陪笑道，好性急的人。（明施耐庵《水浒》第三回）

基础信息

拼音gǎn nù ér bù gǎn yán

注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ

感情敢怒而不敢言是中性词。

用法复句式；作谓语、定语、补语、分句；指胸中愤怒不敢吐露。

近义词敢怒不敢言

英语choke with silent fury（be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak）

俄语негодовáть，но не сметь дáже слóва скáзать

日语怒(おこ)りを口に出せない

法语ne pas oserexprimer son indignation（contenir sa colère）

字义分解

gǎn敢 nù怒 ér而 bù fǒu不 gǎn敢 yán言

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 敢怒而不敢言的意思解释、敢怒而不敢言是什么意思由野途办公提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
重整旗鼓	重：重战；整：整顿；整治；旗鼓：古代作战时用来发号令的旌旗和战鼓；用以代表军事力量。比喻失败或受挫后；重新整顿组织力量；准备再干。也作“重振旗鼓”。
博通经籍	博：广博：籍：书籍。广博而又精通经典文献。形容人学识渊博。
一轨同风	车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。
南辕北辙	想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
鉴影度形	观察揣度人的形迹。
先声夺人	声：声势；夺人：指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
柳暗花明又一村	原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。
笃近举远	笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。
和风细雨	温和的风和细小的雨。本指自然现象；现多指用和缓的态度和方式处理问题。
临危受命	在危难之际接受任命。
野没遗贤	见“野无遗贤”。
下临无地	临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。
不得而知	得：能够。无从知道。
自命不凡	自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。
春冰虎尾	踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
文山会海	形容文件会议多得泛滥成灾。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
任凭风浪起，稳坐钓鱼台	比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。
二三其意	即三心二意。指心意不专一，反复无常。
鞭辟入里	鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。
暴露无遗	暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。
无声无息	息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。
长他人志气，灭自己威风	指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。
甘拜下风	甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。
今夕何夕	今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。
识时务者为俊杰	意思是能认清时代潮流的，是聪明能干的人。认清时代潮流势，才能成为出色的人物。
阿娇金屋	阿娇：指汉武帝刘彻的姑母（馆陶公主又称“长公主”刘嫖）的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。
落荒而逃	离开大路；逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。