化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 干干脆脆(意思解释)
- 说一不二(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 千锤打锣，一锤定音(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 风流才子(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 兄弟阋墙，外御其侮(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 礼坏乐缺(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 驰魂宕魄(意思解释)
- 发人深思(意思解释)
- 连车平斗(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
- 腹心相照(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由野途办公提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 普天同庆 | 普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。 |
| 防患于未然 | 患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 千锤打锣，一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 不能自拔 | 拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |