谈虎色变
意思解释
基本解释色：脸色；神色。原指被老虎咬过的人一谈起老虎；吓得脸色都变了。后比喻一提起可怕的事；就情绪紧张。
出处宋 《二程遗书》第二卷上：“真知与常知异。常见一田夫，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”
例子有光生长穷乡，谈虎色变，安能默然而已。（明 归有光《论三区赋役水利书》）
基础信息
拼音tán hǔ sè biàn
注音ㄊㄢˊ ㄏㄨˇ ㄙㄜˋ ㄅ一ㄢˋ
繁体談虎色變
正音“色”，不能读作“shǎi”。
感情谈虎色变是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“谈”，不能写作“淡”。
辨析谈虎色变和“闻风丧胆”都有“一提到就叫人害怕”的意思。但谈虎色变强调“色变”；指情绪紧张；“闻风丧胆”偏重于“丧胆”；指一听到强大势力就害怕。
谜语论灯谜青出于蓝
近义词心有余悸、闻风丧胆
反义词面不改色、谈笑自若
英语turn pale at the mention of the name of
俄语меняться в лице при одном упоминáнии о тигре
日语虎(とら)の話(はなし)で顏色(かおいろ)が変(か)わる(おくびょうな例(たと)え)
德语es schon mit der Angst zu tun bekommen,wenn etwas Schreckliches erwǎhnt wird
法语pǎlir à la seule évocation d'un danger
字义分解
更多成语的意思解释
- 倒栽葱(意思解释)
- 强取豪夺(意思解释)
- 零光片羽(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 断断续续(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 不到黄河心不死(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 心小志大(意思解释)
※ 谈虎色变的意思解释、谈虎色变是什么意思由野途办公提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 血气方刚 | 形容年轻人精力正旺盛。血气：指精力；方：正；刚：旺盛。 |
| 直言贾祸 | 直：坦率、直爽；贾：买，引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 卬首信眉 | 信，通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。 |
| 路遥知马力，日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 荡然无余 | 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 无微不至 | 微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
| 高步通衢 | 见“高步云衢”。 |
| 去住两难 | 去也不好，留也不好，左右为难。 |
| 奸夫淫妇 | 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。 |