张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 奇花异草(意思解释)
- 上气不接下气(意思解释)
- 一视同仁(意思解释)
- 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 挥霍无度(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 有去无回(意思解释)
- 安于现状(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 北斗之尊(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 以夷制夷(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由野途办公提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 卑谄足恭 | 卑：低下；谄：巴结奉承；足：音“巨”，过分；恭：恭顺。低声下气，阿谀逢迎，过分恭顺，取媚于人。 |
| 锲而不舍 | 锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 普天同庆 | 普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。 |
| 暴发户 | 指突然发了财得了势的人。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 无计可施 | 施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |
| 纵横四海 | 纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。 |