译审

词语“译审”的意思：

“译审”是一个复合词，由“译”和“审”两个词组成。其中，“译”指翻译，即将一种语言文字转换成另一种语言文字的过程；“审”指审查、审核，即对某事物进行详细检查、核实。因此，“译审”通常指的是对翻译工作进行审查、核实，确保翻译的准确性和质量。

康熙字典解释：

康熙字典是清代康熙年间编纂的一部大型汉语字典，其中对“译”的解释为：“翻，传也。以一手之文，译成他国之文。”对“审”的解释为：“考也，察也。详审其事，无遗疑也。”结合两者，康熙字典对“译审”的解释可能是指对翻译工作进行仔细的审查和核实。

出处：

“译审”作为一个专业术语，并没有一个明确的出处，它是在翻译工作中逐渐形成的。

同义词：

翻译审核

翻译审查

翻译核实

反义词：

翻译失误

翻译错误

翻译偏差

相关词语：

翻译

审查

核实

质量控制

语言学

与这个词相关的网络故事或典故：

关于“译审”的网络故事或典故较少，但可以提及一个与翻译相关的著名事件——谷歌翻译的争议。谷歌翻译在推出初期，由于其强大的翻译功能受到了广泛关注，但同时也因为翻译不准确的问题引起了争议。这从一个侧面反映了译审工作的重要性。

用这个词语造句：

在翻译出版过程中，译审人员对每一篇稿件都进行了严格的译审，确保了翻译质量。