guān

译官


拼音yì guān
注音一ˋ ㄍㄨㄢ

繁体譯官

译官

词语解释

译官[ yì guān ]

⒈  古代掌通翻译的官。

引证解释

⒈  古代掌通翻译的官。

《汉书·百官公卿表上》:“典客, 秦 官,掌诸归义蛮夷,有丞……属官有行人、译官、别火三令丞及郡邸长丞。”
《后汉书·班固传》:“今 乌桓 就闕,稽首译官。”
郑观应 《盛世危言·西学》:“《秋官·象胥》 郑 註:‘译官。’则繙译有自来矣。”

国语辞典

译官[ yì guān ]

⒈  职官名。汉代主管翻译外国语言的官员。

《汉书·卷一九·百官公卿表上》:「典客,秦官……武帝太初元年更名大鸿胪。属官有行人、译官、别火三令丞及郡邸长丞。」

分字解释


※ "译官"的意思解释、译官是什么意思由野途字典汉语词典查词提供。

造句


1., 转身一个箭步扑到愣怔的通译官面前,劈脸就是一巴掌,打的他眼冒金星,陀螺似的原地转了一圈,犹不罢休,抬脚就冲他后背上踹去,蹬了他个狗啃屎。


AI解释


词语“译官”的意思:

译官是指专门负责翻译的人员,特别是在古代,指官府中负责将外国文书、文献、信件等翻译成本国语言的官员。

康熙字典解释:

《康熙字典》中对“译官”的解释为:“译官,掌译事之官也。译,解也。”

出处:

“译官”一词的出处可以追溯到古代,特别是在唐宋时期,随着与外国的交流增多,翻译官的需求也日益增加。

同义词:

翻译官

翻译

翻译员

反义词:

不译官(指不从事翻译工作的人)

不翻译

相关词语:

翻译学

外交官

使节

官职

与这个词相关的网络故事或典故:

关于“译官”的网络故事较少,但可以联想到一些历史故事。例如,古代有一位著名的译官叫做苏武,他在匈奴被囚禁了十九年,始终坚持翻译工作,最终成功将匈奴文书翻译成汉字,为中国保存了大量珍贵的历史资料。

用这个词语造句:

在古代,译官在朝廷中扮演着重要的角色,他们不仅需要精通两国语言,还要熟悉两国文化,以确保国家间的交流准确无误。例如,清朝的译官们就曾成功翻译了大量的西方文献,为中国的现代化进程做出了贡献。