dǎo

译导


拼音yì dǎo
注音一ˋ ㄉㄠˇ

繁体譯導

译导

词语解释

译导[ yì dǎo ]

⒈  亦作“译道”。

⒉  翻译和导送。亦指负责翻译和导送的人。

引证解释

⒈  亦作“译道”。翻译和导送。亦指负责翻译和导送的人。

《汉书·张骞传》:“大宛 以为然,遣 騫,为发译道,抵 康居。”
颜师古 注:“道读曰导。”
《文选·左思<魏都赋>》:“蛮陬夷落,译导而通,鸟兽之氓也。”
李周翰 注:“译,易也。导,引也。言蛮夷聚居部落,言词殊别,不为中夏所识,有来朝者,则使人传易其语,引而通之。”
唐 刘知几 《史通·书志》:“茫茫九州,言语各异, 大汉 輶轩之使,译导而通。”

分字解释


※ "译导"的意思解释、译导是什么意思由野途字典汉语词典查词提供。

AI解释


词语“译导”的意思:

“译导”是一个复合词,由“译”和“导”两个部分组成。其中,“译”指翻译,即把一种语言文字的意思用另一种语言文字表达出来;“导”指引导、辅导。因此,“译导”整体上指的是翻译并引导,通常用于指在翻译过程中对原文进行解释和引导,帮助读者更好地理解原文的意思。

康熙字典解释:

在《康熙字典》中,“译”字有“翻译”的意思,“导”字有“引导”的意思,但并没有直接出现“译导”这个词。因此,《康熙字典》对于“译导”的解释可以理解为翻译并引导。

出处:

“译导”作为一个词语,并没有一个明确的出处,它是由“译”和“导”两个词组合而成的,常见于现代汉语中。

同义词:

翻译

解译

诠释

反义词:

翻译错误

误解

相关词语:

翻译学

翻译家

导读

导览

与这个词相关的网络故事或典故:

“译导”这个词语并没有特别著名的网络故事或典故,但可以联想到一些与翻译和引导相关的历史事件或人物,如翻译家严复、鲁迅等。

用这个词语造句:

在这次学术交流会上,翻译专家的精彩译导使得外国学者对我国古代文化有了更深入的理解。