首页汉语词典跋山涉川跋山涉川的意思
shānshèchuān

跋山涉川


拼音bá shān shè chuān
注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄔㄨㄢ

成语解释 跋山涉川


跋山涉川

词语解释

跋山涉川,跋涉山川,跋山涉水[ bá shān shè chuān,bá shè shān chuān,bá shān shè shuǐ ]

⒈  跋:翻山;涉;蹚着水走。翻山越岭,蹚水过河。形容远行艰辛。

跋涉山川,蒙犯霜露。——《左传·襄公二十八年》
跋山涉川之任敢辞于艰险。——宋·吴曾《能改斋漫录》

scale mountains and ford streams; make a difficult journey;

引证解释

⒈  见“跋山涉水”。

国语辞典

跋山涉川[ bá shān shè chuān ]

⒈  形容走长远路途的艰苦。宋·吴曾也作「跋涉山川」、「跋山涉水」。

《能改斋漫录·卷七·事实·龙尾道》:「过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。」

跋山涉水 翻山越岭 风尘仆仆

分字解释


※ "跋山涉川"的意思解释、跋山涉川是什么意思由野途字典汉语词典查词提供。

AI解释


词语“跋山涉川”的意思:

“跋山涉川”是一个汉语成语,形容旅途或行进过程中历经艰难险阻,跋涉山岭和河流。比喻经历了很多困难和挫折。

康熙字典解释:

《康熙字典》对“跋山涉川”的解释是:“跋,踏也;涉,渡也。言行路之难,如跋山涉水也。”

出处:

这个成语的出处可以追溯到《史记·太史公自序》:“吾尝跬步,至于千里;吾尝跋涉,至于山川。”这里描述了太史公(司马迁)在游历过程中历经艰难,跋涉山川的情景。

同义词:

翻山越岭、披荆斩棘、历尽艰辛

反义词:

一帆风顺、顺水推舟、轻松愉快

相关词语:

山川、跋涉、险阻、艰辛

与这个词相关的网络故事或典故:

“跋山涉川”这个成语来源于古代文人的旅行经历,尤其是那些远行求学的士人。在网络上有许多关于旅行的故事,其中不乏跋山涉川的艰辛历程。比如,一些旅行博主的经历分享,他们讲述了在旅途中如何克服种种困难,最终到达目的地。

用这个词语造句:

为了完成这次学术交流,他不顾跋山涉川的艰辛,毅然踏上了前往异国的旅程。