首页汉语词典力不从心力不从心的意思
cóngxīn

力不从心


拼音lì bù cóng xīn
注音ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ

成语解释 力不从心

繁体力不從心


力不从心

词语解释

力不从心[ lì bù cóng xīn ]

⒈  心里想做,但能力达不到。

今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在也。——《后汉书·西域传》

ability falling short of one's wishes; ability not equal to one's ambition; lack the ability to do what one would like to do; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak;

引证解释

⒈  想做某事而力量达不到。

《后汉书·西域传》:“今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在也。”
北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·永宁寺》:“归 等屡涉戎场,便利击刺;京师士众,未习军旅,虽皆义勇,力不从心。”
《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“只是小娘子千金声价,小可家贫力薄,如何摆布,也是力不从心了。”
朱自清 《选诗杂记》:“动手的时候并不忘记自己说过的话;假如不曾作到相当地步,那是力不从心,无可奈何的。”

国语辞典

力不从心[ lì bù cóng xīn ]

⒈  心里想做某事,力量却无法达到。也作「力不副心」、「力不从愿」。

《后汉书·卷八八·西域传·莎车传》:「今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在也。」

力所不及 无能为力

得心应手 力所能及 随心所欲

分字解释


※ "力不从心"的意思解释、力不从心是什么意思由野途字典汉语词典查词提供。

造句


1.由于清政府腐败不堪,很多热血之士想要拯救这个病入膏肓的国家,但都觉得力不从心。

2.对我来说,编辑辞典是一件力不从心的事。

3.这个单位弊病沉痾已久,改革起来令我觉得力不从心。

4.目前,科学家似乎更精通于谷物发酵技术,对如何分解坚硬的植物纤维还有些力不从心,但这个难题最近已有所突破。

5.每个人身体都要健壮,否则要拚远大前途时,只得感叹力不从心了。

6.责任太重,理想过高,力不从心,反而有挫折感,应该量力而为,转危为安。

7.是不是每个爱情都会走到很难交流的局面,别人又是如何如何面对力不从心这种感觉,我不愿自言自语自怜给自己理由后悔。姚谦

8.乘坐交通工具旅行的印度人们充满了希望,他们坐得起长途火车,但对昂贵的机票却力不从心。

9.真抱歉!不是不肯帮忙,实在力不从心。

10.真抱歉!不是不肯帮忙,实在力不从心。


AI解释


“力不从心”这个词语的意思是指心里想做,但是力量或者能力做不到,常用来形容人的意愿和实际情况不相符,感到无力或无法实现。

康熙字典解释:

康熙字典中并没有直接收录“力不从心”这个成语,但是根据其组成词语的意思可以推断,力(力量)与从心(顺从内心意愿)结合,表达的是内心所愿与实际能力不匹配的状态。

出处:

“力不从心”这个成语最早见于《后汉书·班超传》,其中班超曾言:“老病将至,恐不复见汉庭,愿生入玉门关,以报国恩,力不从心,是以垂涕。”这里班超表达了自己虽然内心愿意报国,但年老体弱,力量不足,无法实现愿望。

同义词:

心有余而力不足、力不从志、力不称心、力不副心

反义词:

心想事成、得心应手、如鱼得水

相关词语:

力不从心的人、心有余悸、心满意足、得心应手

与这个词相关的网络故事或典故:

“力不从心”在网络上有许多相关的故事和典故,比如“龟兔赛跑”中兔子虽然速度快,但因为骄傲而最终输给了力不从心的乌龟,这个故事中兔子就是典型的“力不从心”的例子。

造句:

我本想帮朋友搬运行李,但由于自己体力有限,最终只能力不从心地站在一旁帮忙出主意。