首页汉语词典碰一鼻子灰碰一鼻子灰的意思
pènghuī

碰一鼻子灰


拼音pèng yī bí zǐ huī
注音ㄆㄥˋ 一 ㄅ一ˊ ㄗˇ ㄏㄨㄟ

成语解释 碰一鼻子灰

碰一鼻子灰

词语解释

碰一鼻子灰[ pèng yī bí zi huī ]

⒈  遭到拒绝或斥责,落得没趣。

meet rejection; be snubbed;

引证解释

⒈  比喻遭到阻力或拒绝,落个没趣。

周而复 《上海的早晨》第一部十六:“汤阿英 想:他和 余静 既不沾亲也不带故,更没有送一份厚礼给 余静,提出来, 余静 会答应吗?她怕碰一鼻子灰。话到了嘴边,她又把它吞了下去。”
杨朔 《春子姑娘》:“你处理 春子 的问题,完全抱着恩赐观点,好像自己是个侠客,光想用强力把这个弱女子救出来,不碰一鼻子灰才怪。”

国语辞典

碰一鼻子灰[ pèng yī bí zi huī ]

⒈  比喻被拒绝而感到难堪。也作「撞一鼻子灰」。

《二十年目睹之怪现状·第一〇六回》:「帐房先生碰了一鼻子灰,只得回去告诉龙光。」

英语lit. to have one's nose rubbed in the dirt, fig. to meet with a sharp rebuff

分字解释


※ "碰一鼻子灰"的意思解释、碰一鼻子灰是什么意思由野途字典汉语词典查词提供。

造句


1.下面有些同志可能主观性强些,你们可能碰一鼻子灰,或者对你们提出的问题不重视,或者对问题见解不同,而且很可能他们的见解是错误的。


AI解释


词语“碰一鼻子灰”的意思:

这个成语用来形容某人尝试做某事,结果却遭到了失败或拒绝,使自己感到尴尬或沮丧。

康熙字典解释:

《康熙字典》中没有直接收录“碰一鼻子灰”这个成语,但是根据其组成部分,可以推测其含义。其中,“碰”有撞击的意思,“鼻子”是人体五官之一,而“灰”通常指灰尘。结合起来,可以理解为某人因撞击而弄脏了鼻子,比喻遭遇失败或尴尬。

出处:

这个成语的具体出处无法考证,但根据其组成成分,可以推测其源于民间口语,经过长时间的流传和使用,逐渐成为成语。

同义词:

遭遇失败、碰壁、碰钉子、碰头、碰运气

反义词:

成功、顺利、得手、如愿以偿、一帆风顺

相关词语:

尴尬、沮丧、挫败、失利、失望

与这个词相关的网络故事或典故:

关于“碰一鼻子灰”的典故有很多,以下是一个典型的故事:

从前,有一个年轻人叫小明,他热衷于参加各种比赛,希望通过比赛赢得荣誉。然而,由于他的准备不足,每次比赛都以失败告终,最终他“碰一鼻子灰”。这个故事告诉我们,在追求成功的过程中,失败是难免的,但重要的是从失败中吸取教训,不断努力。

用这个词语造句:

这次面试,小王精心准备,但还是“碰一鼻子灰”,他感到非常失落。