shīpéi

失陪


拼音shī péi
注音ㄕ ㄆㄟˊ

失陪

词语解释

失陪[ shī péi ]

⒈  套语,表示不能再陪伴对方。

我有事失陪了。

excuse me, but I must be leaving now;

引证解释

⒈  客套话。表示因故而不能陪伴对方。

《儿女英雄传》第八回:“你我‘将军不下马,各自奔前程’,恕我失陪。”
《花月痕》第十回:“我娘 吕仙阁 还愿去了,失陪两位老爷,休怪!”
曹禺 《雷雨》第三幕:“您同 四凤 在屋子里坐一坐,我失陪了。”

国语辞典

失陪[ shī péi ]

⒈  表示不能陪伴的客套话。

《儒林外史·第四九回》:「诸位老先生在此,小子在后面却不知道,失陪的紧。」
《老残游记·第三回》:「二位太太早点安置,我失陪了。」

英语goodbye (modest formula)​, Excuse me, I must leave.

法语Permettez-moi de me retirer.

分字解释


※ "失陪"的意思解释、失陪是什么意思由野途字典汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

造句


1.今天是世界睡眠日,为保证大家的睡眠时间,上班可以迟到,约会可以失陪,工作可以伸懒腰,开会可以打瞌睡,为啥生活这样美?白日做梦别浪费!


AI解释


词语“失陪”的意思是暂时离开或告辞,通常用于礼貌地表示不能陪伴对方,需要先行离开。

康熙字典解释:

《康熙字典》中“失陪”条目的解释为:失,失礼也;陪,陪坐也。言不能陪坐,失礼也。

出处:

“失陪”这个词语的出处并没有明确的文献记载,但根据其词义推测,可能起源于古代的礼仪文化,用于表达在社交场合中不能继续陪伴对方时的礼貌用语。

同义词:

离席

告辞

离去

先告退

反义词:

陪伴

陪同

陪同左右

相关词语:

礼貌

礼仪

礼节

拜别

与这个词相关的网络故事或典故:

在网络文学或影视作品中,“失陪”有时被用来描述主角因故无法继续参与某个场合或活动,从而离开的场景。例如,在某个网络小说中,主角因紧急情况需要处理私事,便礼貌地对在场的宾客说“失陪了,我先走了”。

用这个词语造句:

在晚宴即将结束之际,因为突然有紧急工作需要处理,我不得不向在座的各位说:“失陪了,我必须先走一步。”