huǒzhōng

火中取栗


火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语,拼音是huǒ zhōng qǔ lì,火中取栗是中性词。。。。

火中取栗

拼音读音

拼音huǒ zhōng qǔ lì

怎么读

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

正音“栗”,不能读作“sù”。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


※ 成语火中取栗的拼音、火中取栗怎么读由野途字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(火中取栗)相关的成语及拼音:
扬眉吐气 扬眉:扬起眉头;吐气:吐出怨气、闷气。形容摆脱压抑心情后的高兴;得意的神情。
满天星斗 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
劳民伤财 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。
归十归一 谓有条有理。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
雨散风流 比喻离散。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
风急浪高 形容风浪很大。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
各尽所能,按劳分配
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
古里古怪 怪异、奇特。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音