《丁已年七月二十一日祷雨中元水府入月六日展》翻译及注释

奉祝出阊阖，祷雨祠中元。

陈祠信已荐，拱俟心变虔。

山云屡触石，散去如飞烟。

惭衷迫秋阳，汗流颈徒延。

趑趄念亡状，归马不敢鞭。

云台欲旬浃，蹇兆方解悬。

皇慈喜嘉霔，报贶礼弗偏。

谓乃百神功，共相成丰年。

遣昨致祠吏，奔趋各如前。

我载谒水府，意惑口莫言。

黄屋四海心，责已汤未贤。

抑畏动黎庶，精诚格高圆。

正恐三日雨，新敕下九天。

神令享丰报，然乎其不然。

贪功认有者，鄙贱人所怜，

神聪冠四渎，宜弗蹈尔愆。

益思赞元化，后郊图所先。

小臣此将命，芒剌终未捐。